luni, 20 octombrie 2014

DIY Fall decor/ DIY Decor de toamnă

En
Officially, fall is my favorite season! Only when I think of the smell of warm chestnuts from the streets, the long walks in the park, the preaty colors of the trees, the warm embrace of the person your love, the pumpkins....yes, definiatly, fall is my favourite season! To be more in the fall spirit I've decided to decorate the house appropriately. So, let's begin!

For this DIY you will need:
- 2 jars and 1 bowl 
- 3 candles
- walnuts
- oats
- tea

Oficial, toamna este anotimpul meu preferat! Numai gândul la mirosul cald al castenelor de pe stradă, la plimbările lungi din parc, la diversitatea de culori a copacilor, la îmbrățișările calde a persoanei iubite atunci când ești înghețată de frig , mă fac să declar toamna ca fiind anotimpul meu preferat. Și pentru a aduce un omagiu toamnei, voi decora casa așa cum se cuvine. Deci, haideți să începem:

Pentru acest DIY veți avea nevoie de:
- 2 borcane și un bol
- 3 lumânări
- alune de pădure
- fulgi de ovăz
- ceai


1. The process is extremely simple. You have to put the tea in the jar, make some room for the candle and after place it in the jar.

1. Procesul este extrem de simplu. Trebuie doar să puneți ceaiul în borcan, faceți cu mână puțin loc pentru lumânare iar apoi asezați lumânarea desupra.


2. For the second decor you must do exactly the same as in the previous model, but adding the oats instead of tea.

2. Pentru al doilea decor trebuie doar să repetați pașii anteriori, însă să înlocuiți ceaiul cu fulgii de ovăz.


3. And the last one La Creme de la Creme as I like to call it, because it's my favorite one. I used a special candle, bought online from Dana Rogoz shop (here) at a very afordable price. But it is not just a regular candle, it contains inside a fortune, that's why it is a great gift idea. When we will burn the whole candle, Alin, my husband will be able to read the fortune I wrote him. I can't wait :) So, for this decor, you will need to place the candle in the bowl, and add the hazelnuts around it. 

3. Și La Creme de la Creme, cum îmi place mie să îi spun, pentru că dintre toate cele 3 decorațiuni acesta este preferatul meu. Am folosit o lumânare mai specială, cumpărată online de la shopul Danei Rogoz (aici) la un preț accesibil. Dar după cum ziceam, nu este o lumânare obișnuită, căci în interior conține un răvaș, tocmai de aceea poate fi un cadou extraordinar pentru cei dragi. După ce vom arde toată lumânarea, Alin, soțul meu, va putea să citească răvașul pe care i l-am dedicat. Abia aștept :) Deci, ceea ce trebuie să facem este să punem lumânarea în bolul pe care doriți să îl folosiți și apoi să adăugați alunele de pădure pe lângă ea.


I hope you like my ideas, and in case you decide to recreate them, don't forget to post a picture. Until next time!

Sper că sunteți la fel de încântati de cele 3 decorațiuni precum sunt eu. Dăcă vă decideți să recreați una dintre ele, neaparat să postați o poză să văd cum v-a ieșit. Pe data viitoare!









6 comentarii: